information / インフォメーション

company pfofile / 会社概要

Blog / ブログ

works / ワークス

hospitality

ECCLESIA CARITATIS PACISQUE

群馬ロイヤルホテル『愛と平和の教会』

October 1st, 1998

 

 
 
 
国道17号線を挟んでホテルと教会が並列し、二つの建物が前橋市中心部へのゲートとなっている。
教会は花びらのような平面型で、外壁は大型レンガブロックを積上げた重厚な仕上げ。内部は白い漆喰の曲面が天空からの光を受けて柔らかく人を包み込む。
 
Facing each other across National Route 17, a hotel and a church form a gate to the city of Maebashi.
The church has a plan like the petals of a flower. The impressive exterior is built up from large brick blocks. In the interior, plaster curves envelop visitors in a gentle embrace while receiving light from the sky.
 
 
 

photograph: Nobuaki Nakagawa 中川敦玲
 
 
information:
竣工年: 1998年
所在地: 群馬県 前橋市
用途: 教会
 
press:
坂倉建築研究所のディテール 彰国社 2000/08
 
 

information:
year: 1998
location: Gunma, Japan
building type: Church

press:
Detail Drawings of the Sakakura Associates Tokyo – SHOKOKUSHA Publishing 2000/8