海に直接面する稀有なロケーションにあって、緩やかな段差、内外連続する仕上げ、テラスまで覆う大屋根という要素が空間の境界を曖昧にし、その豊かな外部環境を内部まで引き込でいる。
建物は存在感のある石壁と軽快な木の表現により対比的に構成されている。
　
　

For an extraordinary location facing the sea, the design proposes gentle differences in height and continuity between interior and exterior, with a large roof that extends to cover the terrace.
This blurs the boundary between inside and outside and brings the rich external environment into the interior.
The building is characterized by the contrast between light wood and stone with a strong sense of presence.
　
　
　

　
　
葉山ゲストハウス　
Hayama Guest House　

　
　
　
　
Team: Yasuhiro Mandai, Akiko Takanuma

Photograph: Yoshimura Yukio Photography Office 吉村行雄写真事務所