information / インフォメーション

company pfofile / 会社概要

Blog / ブログ

works / ワークス

oversea

Suzhou Yuqin Garden

蘇州 裕沁庭

December 31st, 2016

concept:
中国 蘇州市における高級住宅街区の計画。
東西2つの街区において、超高層棟とタウンハウスからなる約3200戸で構成される。
中国のライフスタイルを尊重し、かつ日本の住宅仕様や空間性を取り入れた居住環境を目指した。
弧を描きながら配置した建物と緑地帯が緩やかに風景を繋ぎ、古都蘇州に呼応する象徴的な街を実現している。

information:
竣工年:東区 2016年 , 西区 2019年
所在地:中国江蘇省蘇州市
用途:集合住宅
敷地面積:177,490 ㎡(東区 78,127 ㎡, 西区 99,363 ㎡)
延床面積:約60万 ㎡
階:地上31階、地下2階
構造:RC

>> *太倉 裕沁庭 (2016)

(photograph)
積水ハウス(撮影:加納永一)

-------------------------------------

concept:
A project for a housing complex in Suzhou, China.
The project includes plotting 16 ultra-high-rise buildings and townhouses, resulting in a total of about 3,200 dwelling units, on the site divided into two, the east and west sides.
It aims for living environments that incorporate the elements from Japanese housing in them whilst respecting the indigenous lifestyle in China.
The buildings are arranged in arcs with green areas providing gentle connections within the landscape to create a symbolic residential area.

information:
year: East 2016 , West 2019
location: Suzhou, Jiangsu, China
building type: Housing complex
site area:177,490 sqm(East 78,127 sqm , West 99,363 sqm)
GFA: 600,000 sqm
floor: 31F/B2F
structure: RC

>> *Taicang Yuqin Garden (2016)

(photograph)
Sekisui House ( Photographer : Eiichi Kano )

-------------------------------------

concept:
本作品是位于中国苏州的高档住宅街区。
街区的东西方向两侧由超高层公寓以及别墅所组成,共可容纳约3200户住户。
设计在理解中国的居住文化上,融入了日本住宅的品质以及日本空间的独有特性。
沿弧线排列的建筑及其绿化,与周围的风景柔和相连,成为该区域的象征之一。

information:
完成:东区 2016 , 西区 2019
地址:中华人民共和国 江苏省 苏州市
用途:公寓
占地面积:177,490 sqm(东区 78,127 sqm , 西区 99,363 sqm)
总楼地板面积:约600,000 sqm
规模:地上31层,地下2层
结构:钢筋混凝土结构

>> *太倉 裕沁庭 (2016)

(photograph)
积水住宅( 摄影师: 加纳永一 )