information / インフォメーション

company pfofile / 会社概要

Blog / ブログ

works / ワークス

commercial

commercial

商業

February 2nd, 2021

 

The Garden Oriental Osaka
Music Hall West 

 

JR Nagano Station Building
Zenkoji Gate

 

KYODO CORTY
 

 

Odakyu Shinjuku Concourse Renewal

 

Tokyo Midtown Gardenside
 

       

Marugame Dome
 

 

Nagoya Terminal Building of Kintetsu Electrical Railway

 

Urban Style
Roppongi-Mikawadai

 

SEIJO CORTY
 

 

Alice Villa Resort
 

       

Hasegawa Ginza
 

 

JR Central Towers
 

 

ECCLESIA CARITATIS PACISQUE

 

Odakyu Southern Tower
/ Shinjuku Southern Terrace

 

Kobe Intelligence and Culture Building

       

Tsukuba MOG
 

 

RIC Central Tower
 

 

Kawasaki Teitoku Headquarters

 

Odakyu Shinjuku MYLOAD
 

 

Shinjuku Station West Building

       

Idemitsu Filling Station
 

 

Nankai Kaikan
 

 

Tokyu Kaikan
 

 

 

 

 

TSI Shinjuku Tower

TSI 新宿タワー

July 25th, 2018

concept:

西新宿に位置する住居、貸しオフィス、商業施設からなる複合ビルの計画。
オーナーが服飾関係者であることから「衣」をコンセプトに外観デザインした。
アルミ縦ルーバー手すりの取り付け角度を変化させながら、建物全体を覆い、光の陰影で布の持つ繊細さと揺らぎを表現した。また足元をウイングで切って、中の機能がかいまみえることで、都市の中に華やかさを「衣」で演出した。 

information:

竣工年:2018年1月
所在地:東京都新宿区
用途:共同住宅 店舗 事務所 倉庫
建築面積: 1,468 ㎡
延床面積:21,310 ㎡
階数:地上24階 / 地下1階
構造:RC造 一部S造
設計・監理 : 積水ハウス 東日本特建支店
デザイン監修 : 坂倉建築研究所

(photograph)
SS東京



concept:

A mixed-use commercial complex including residential and commercial facilities located in among the skyscrapers of Shinjuku area.
The owner is in the apparel industry, which inspired the concept of “clothing” for the exterior.
The whole building was covered with multiple vertical slats with different mounting angles, and the delicacy and movement of fabrics were expressed by shadow or absence of light. By cutting the base area in a wing shape and offering a glimpse of the functions inside, the city’s splendor was staged as “clothing”.

information:

year: 2018/01
location: Tokyo, Japan
building type: Housing complex, Commercial, Shared office, storage
BA : 1,468 sqm
GFA: 17,000 sqm
floor: 24F / B1F
structure: RC / S
Design and construction supervision : Sekisui House, LTD. East Japan-Tokken Building Project Branch
Design supervision : Sakakura Associates

(photograph)
SS Tokyo

The Garden Oriental Osaka The Music Hall West / Waiting Room

ザ・ガーデンオリエンタル大阪 ザ ミュージックホール ウェスト / 待合棟

November 1st, 2017

concept:

旧大阪市公館をブライダル施設等へ改修した「ザ・ガーデンオリエンタル大阪」に新たに独立型チャペル「ミュージックホールウェスト」と待合棟を計画した。
チャペルは池の上に大きな屋根が浮いたような外観とした。この軒の低い切妻屋根により、別棟や周囲の散策路への視線をカットし、プライベート感を確保しつつも、池や周囲の緑といった豊かな外部環境を感じられる内部空間となっている。また、ホール正面には耐風材を兼ねた集成材の格子と特注の工芸ガラスを採用し、結婚式にふさわしい象徴的な内部空間を演出した。
待合棟はチャペルと外部仕上げを揃え、スケール感を調整することで、2棟で一体的な場所になるよう計画した。

information:

竣工年:2017年11月
所在地:大阪府大阪市
用途:ブライダル施設
建築面積:105㎡/155㎡
延床面積:147㎡/185㎡
階数:1階
構造:RC+S併用造

(photograph)
志摩大輔

concept:

THE GARDEN ORIENTAL OSAKA, a wedding facility rebuilt in the original Osaka Embassy, has built newly independent chapel ”MUSIC HALL WEST” and waiting room. The church looks like a large roof that floats above the pond. With the low roof of the triangular roof, the outside sight can be cut off to ensure privacy and be experienced the rich external environment of the ponds and plants. In addition, in the front of the lobby, the laminated wood latticework, which is also a wind-resistant material and custom glass process makes the interior space symbolic for a wedding. The outside wall of waiting room wall and church use the same material, adjust the scale of feeling, so that the two buildings can be formed a complete view.

information:

year: 2017/11
location: Osaka, Japan
building type: Bridal
BA: 105 sqm / 155 sqm
GFA: 147 sqm / 185 sqm
floor: 1F
structure: RC/S

(photograph)
Daisuke Shima

KYODO CORTY

経堂コルティ

February 28th, 2011

concept:

小田急の商業施設“コルティ”の成城に次ぐ二作目。
「経堂駅」前にあったスーパーマーケットの建替えとして計画された。
成城と同様に自然・街・駅・商業の融合した心地よい都市建築を求め、ここでは避難階段を積極的に空間化している。

information:

竣工年: 2011年
所在地: 東京都 世田谷区
用途: 商業施設(駅前ビル)
建築面積: 5,433㎡
延床面積: 15,650㎡
階: 地上4階
構造: S造

collaboration:

小田急建設

>>*成城コルティ (2006)

(photograph)
クドウフォト



concept:

The second building in the CORTY group of commercial facilities for the Odakyu railway line, following on the facility for Seijogakuen-mae Station.
It was planned as a replacement for the supermarket that formerly occupied in front of the Kyodo Station.
Like the Seijo facility, it proposes an attractive blend of nature, town, station, and retail.
The emergency stairs are approached as an element that adds spatial value.

information:

year: 2011
location: Tokyo, Japan
building type: Commercial Facilities
BA: 5,433㎡
GFA: 15,650㎡
floor: 4F
structure:S

collaboration:

Daiwa Odakyu Construction

>>*SEIJO CORTY (2006)

(photograph)
Kudou Photo

Nara Terminal Station Building of Kintetsu Electrical Railway

近鉄奈良ターミナルビル

March 18th, 2009

concept:

奈良遷都1300年に合わせ、1970年竣工の駅ビルの耐震補強と改装を実施。
広場に面する東側ファサードを全面ガラスとし、全体の塗装色も明るくしてイメージを一新した。

information:

竣工年: 1970/2009年
所在地: 奈良県 奈良市
用途: 事務所(旧ホテル)/展示場/店舗
建築面積: -
延床面積: 6,617㎡
階: 地上8階、地下1階、棟屋3階
構造: S造+SRC造

(photograph)
SS東京



concept:

In commemoration of the 1300th anniversary of the transfer of the national capital to the city of Nara, renovation and seismic reinforcement of a station building completed in 1970.
The east side facade facing the plaza was completely glazed, and the area was given a new image by repainting in brighter colors.

information:

year: 1970/2009
location: Nara, Japan
building type: Office/Exhibition Hall/Shop
BA: -
GFA: 6,617㎡
floor: 8F/B1F Penthouse3F
structure: S+SRC

(photograph)
SS Tokyo

SH - Parkside 6

SH - パークサイドシックス

March 6th, 2009

concept:

敷地は1940年に弊社創設者坂倉準三が事務所を開設した場所である。
当時からこの地に育つ20mを超す樹木5本を保存し、これを除けて3つのボリュームを雁行配置した。
陰影に富むシンプルな壁面は小幅板の型枠を使ったコンクリート打ち放し仕上げである。

information:

竣工年: 2009年
所在地: 東京都 港区
用途: 集合住宅/店舗
建築面積: 839㎡
延床面積: 4,115㎡
階: 地上5階、地下1階
構造: RC造一部S造

media:
新建築 2010/02
ディテール 190 2011/10

award:
平成23年度 港区景観街づくり賞

(photograph)
吉村行雄写真事務所



concept:

The site is the place where Junzo Sakakura, founder of Sakakura Associates, opened his office in 1940.
Five trees over 20m in height, which have been growing in this spot since then, were preserved.
Three volumes are arranged in a chevron configuration, avoiding the trees.
The simple walls are rich in shadows.
They were finished in exposed concrete using formwork with narrow width boards.

information:

year: 2009
location: Tokyo, Japan
building type: Apartment/Shop
BA: 839㎡
GFA: 4115㎡
floor: 5F/B1F
structure:RC/S

media:
SHINKENCHIKU 2010/02
DETAIL 190 2011/10

award:
Minato Urban Design Award 2011

(photograph)
Yoshimura Yukio Photography Office

Tokyo Midtown Gardenside

東京ミッドタウン ガーデンサイド

March 6th, 2007

concept:

ガーデンサイドは、六本木交差点からの賑わいと赤坂・青山方面の落ち着きが交差する結節点として位置づけられる。
上層階のサービスアパートメントと低層階の商業施設が複合する構成で、外観は水平方向の流れを基調とする「奥行きと陰影」が感じられる構成とした。

information:

竣工年: 2007年
所在地: 東京都 港区
用途: 集合住宅/商業施設
建築面積: ---
延床面積: 約841,000㎡
階: 地上8階、地下3階
構造: S造一部SRC造+RC造

media:
新建築別冊 東京ミッドタウン
新建築 2007/05
新建築 2005/10
商店建築 2007/06
日経アーキテクチュア 2007/04/23

award:
グッドデザイン賞 2007
第49回 BCS賞 (2008)(建築業協会賞)特別賞

collaboration:

Communication Arts, Inc.
Skidmore, Owings & Merrill LLP EDAW Inc.
安藤忠雄建築研究所
株式会社日建設計
隈研吾建築都市設計事務所
青木淳建築計画事務所

(photograph)
後藤晃人 (3)
坂倉建築研究所 (1,2,4)



concept:

Gardenside is perceived as an intersection where the vibrancy of the Roppongi Crossing meets the elegance of the Akasaka and Aoyama districts. It has a mixed configuration with serviced apartments on the upper floors and commercial facilities on the lower floors.
The keynote of the exterior is horizontal flow and the configuration gives the impression of depth and shading.

information:

year: 2007
location: Tokyo, Japan
building type: Apartment/Commercial Facilities
BA: ---
GFA: 841,000㎡
floor: 8F/B3F
structure:S/SRC+RC

media:
SHINKENCHIKU MOOK Tokyo Midtown
SHINKENCHIKU 2007/05
SHINKENCHIKU 2005/10
SHOTENKENCHIKU 2007/06
NIKKEI ARCHITECTURE 2007/04/23

award:
Good Design Award 2007
49th Building Contractors Society Prize 2008

collaboration:

Communication Arts, Inc.
Skidmore, Owings & Merrill LLP EDAW Inc.
Tadao Ando Architect & Associates
Nikken Sekkei
Kengo Kuma & Associates
Jun Aoki & Associates

(photograph)
Akito Gotou (3)
Sakakura Associates (1,2,4)

Marugame Dome

丸亀町壱番街ドーム

February 28th, 2007

concept:
高松市の中心地、420年の歴史を持つ商店街の再生事業のシンボルとなるドーム。
アーケード街の交差点に建ち、ガラスドームのもつ透明感を最大限引き出し、足元の再開発ビルとも一体感もつようデザインした。

information:
竣工年: 2007年
所在地: 香川県 高松市
用途: アーケード
建築面積: 685㎡
延床面積: ---
階: 地上1階
構造: S造

collaboration:
共同設計・企画:まちづくりカンパニー シープネットワーク

media:
新建築 2008/01

award:
香川建築士会表彰作品優秀賞 2007 (香川県建築士会)
2007年日経優秀製品・サービス賞 最優秀賞 日経MJ賞 (日本経済新聞社)
第3回日本SC大賞2008 ニューフェイス賞 (JCSC 一般社団法人日本ショッピングセンター協会)
第3回地域貢献大賞2013 地域貢献賞(JCSC 一般社団法人日本ショッピングセンター協会)

(photograph)
ナトリ光房



concept:

A symbolic glass dome for a retail district renewal project.
Located at the center of Takamatsu City, the district has a history of 420 years.
Designed to maximize the effect of the transparent glass, the dome stands at the intersection of the arcade and forms an integral part of the redeveloped intersection building.

information:
year: 2007
location: Kagawa, Japan
building type: Arcade
BA: 685㎡
GFA: ---
floor: 1F
structure:S

collaboration:
Seep Network Company

media:
SHINKENCHIKU 2008/01

award:
Kagawa Architects & Building Engineers Associations Award, Excellent Award 2007 (KAGAWA Architect and Building Engineers Association)
Nikkei Excellent Product and Service Award 2007 (Nikkei Inc.)
3rd Japan SC Awards 2008 - New Face Award (Japan Council of Shopping Centers)
3rd Regional Contribution Awards 2013 - Regional Contribution Award (Japan Council of Shopping Centers)

(photograph)
Natori Kobou

Nagoya Terminal Building of Kintetsu Electrical Railway

名古屋近鉄ターミナルビル

February 28th, 2007

concept:

名古屋駅前周辺の再開発に合わせて1966年竣工の駅ビルを改装。
当初からのダブルスキンを利用して照明とサインを組み込み、ファサードを一新した。

information:

竣工年: 1966/2007年
所在地: 愛知県 名古屋市
用途: 駅コンコース/駐車場/店舗
建築面積: 1,590㎡
延床面積: 20,126㎡
階: 地上10階、地下3階、棟屋3階
構造: SRC造+S造

press:

新建築 1967/03

(photograph)
アーキフォトKATO



concept:

Renovation of a terminal building completed in 1966, in conjunction with redevelopment of the area around Nagoya Station.
The facade was renovated, incorporating lighting and signage while using the original double skin.

information:

year: 1966/2007
location: Aichi, Japan
building type: Station Concourse/Parking/Shop
BA: 1,590㎡
GFA: 20,126㎡
floor: 10F/B3F Penthouse3F
structure: SRC+S

press:

SHINKENCHIKU 1967/03

(photograph)
Archi Photo KATO

Toranomon Dobashi Building

虎ノ門土橋ビル 改修

February 27th, 2007

concept:

築45年のビルを耐震改修し、外壁・内装をリニューアルした。
通りに面する2面はアルミパンチングメタルを用いた外皮で覆い、外部からの視線を遮蔽し、内部からの視線は透過させる外皮は、眺める角度や時間、距離により表情を変化させる。

information:

竣工年: 2007年
所在地: 東京都港区
用途: 共同住宅/店舗
建築面積: 74㎡
延床面積: 284㎡
階: 地上5階、地下1階
構造: RC造+S造

(photograph)
川澄・小林研二写真事務所



concept:

Seismic reinforcement of a 45-year-old building, with interior and exterior renewal.
The two street facing sides were clad in punched aluminum metal to shield them from external lines of sight while permitting lines of sight from the interior.
The expression of the building varies depending on the angle, time of day, and distance from which it is viewed.

information:

year: 2007
location: Tokyo, Japan
building type: Residence/Shop
BA: 74㎡
GFA: 284㎡
floor: 5F/B1F
structure: RC+S

(photograph)
Kawasumi Kenji Kobayashi Photo Office

Urban Style Roppongi-Mikawadai

アーバンスタイル六本木三河台

March 6th, 2006

concept:

東京ミッドタウンの直近に計画された集合住宅、事務所、飲食店舗の複合ビル。
大規模再開発では得られない豊かさを備えた都市居住のあり方を提案した。
また、ファサードを分節化することで、ヒューマンスケールの街並みを意識した。

information:

竣工年: 2006年
所在地: 東京都 港区
用途: 集合住宅/事務所/飲食店
建築面積: 973㎡
延床面積: 4,496㎡
階: 地上5階、地下2階
構造: RC造

media:
新建築 2007/11

(photograph)
永石写真事務所



concept:

A mixed-use building project in the immediate vicinity of the Tokyo Midtown development, providing residences, office space, and spaces for restaurants.
It proposes an urban lifestyle with riches that cannot be obtained from large-scale developments.
Facades are segmented to provide a human-scale streetscape.

information:

year: 2006
location: Tokyo, Japan
building type: Apartment/Office/Restaurant
BA: 973㎡
GFA: 4,496㎡
floor: 5F/B2F
structure:RC

media:
SHINKENCHIKU 2007/11

(photograph)
Nagaishi Photo Office

SEIJO CORTY

成城コルティ

February 28th, 2006

concept:

小田急線連続立体交差事業によって地下化された「成城学園前駅」の上部に計画された商業施設。
自然・街・駅・商業が融合した心地よい都市建築のあり方を模索した。
施設名称“CORTY=街の中庭”はそんなコンセプトからきている。

information:

竣工年: 2006年
所在地: 東京都 世田谷区
用途: 商業施設(駅ビル)
建築面積: 7,951㎡
延床面積: 16,942㎡
階: 地上4階、地下1階
構造: S造一部RC造

award:

照明学会照明普及賞(2006)

collaboration:

小田急建設

>>*経堂コルティ (2011)

(photograph)
SS東京



concept:

As part of the multi-level junction project of the Odakyu railway line, the boarding platforms of the Seijogakuen-mae Station were moved underground.
SEIJO CORTY is a commercial facility located above the underground station.
It is an attractive blend of nature, town, station, and retail that proposes a new model for urban architecture.
The name of the facility, CORTY, is a reference to a courtyard in the city.

information:

year: 2006
location: Tokyo, Japan
building type: Commercial Facilities
BA: 7,951㎡
GFA: 16,942㎡
floor: 4F/B1F
structure: S/RC

award:

Lighting Installation Award(2006)

collaboration:

Daiwa Odakyu Construction

>>*KYODO CORTY (2011)

(photograph)
SS Tokyo

Alice Villa Resort

アリスヴィラリゾート

February 28th, 2005

concept:

横須賀市秋谷の西海岸に向いた斜面に建つ飲食施設。
斜面に沿って各階をセットバックすることで、テラスと一体になった内部空間をつくっている。
また敷地内には別棟のチャペルもあり、ゆったりとした外部階段で繋いでいる。

information:

竣工年: 2005年
所在地: 神奈川県 横須賀市
用途: 飲食店舗
建築面積: 964㎡
延床面積: 1,825㎡
階: 地上2階、地下1階
構造: RC造

(photograph)
ナカサアンドパートナーズ



concept:

A restaurant on a sloping site facing the Sagami Bay shore on the west side of the Akiya district in Yokosuka City.
Each floor is set back according to the slope, allowing the creation of interior spaces that continue smoothly onto terraces.
There is a separate chapel on the same site, linked by gradual external stairs.

information:

year: 2005
location: Kanagawa, Japan
building type: Restaurant
BA: 964㎡
GFA: 1,825㎡
floor: 2F/B1F
structure:RC

(photograph)
Nacasa & Partners

Hasegawa, Ginza store

はせがわ銀座本店

February 28th, 2002

concept:

仏壇の販売を通じて日本の伝統美術を継承し世界に発信するという施主の意向を受け、銀座にふさわしい気品と落ち着きのある空間表現、伝統技法の現代的表現をデザインテーマとした。
重層させた金糸のタペストリ-が、黄金のファサードをつくっている。

information:

竣工年: 2002年
所在地: 東京都中央区
用途: ショールーム
建築面積: ---
延床面積: 425㎡
階: 1,2,6階/ファサード1,2階
構造:---

award:

SDA賞準優勝賞

(photograph)
商店建築社 鈴木光



concept:

A store for a Buddhist altars, responding to the wish of the client to inherit a Japanese traditional art and disseminate it to the world.
In keeping with its location in the Ginza district of Tokyo, the spatial expression is calm and elegant, with traditional techniques expressed through modern design.
A tapestry of multi-layered gold threads creates a gold facade.

information:

year: 2002
location: Tokyo, Japan
building type: Showroom
BA: ---
GFA: 425㎡
floor: 1,2,6F
structure:---

award:

SDA Award

(photograph)
Shotenkentiku-sha Hikaru Suzuki

JR Central Towers

JRセントラルタワーズ

February 28th, 1999

concept:

東海道新幹線を軸とした国内経済活動の中枢を担うJR東海の本拠地JR名古屋駅に建つ超高層複合施設。
駅施設、百貨店等からなる基壇部の上に、ホテル、オフィスの二つのタワーがそびえる。
21世紀の名古屋を象徴するランドマークとなるよう計画した。

information:

竣工年: 1999年
所在地: 愛知県名古屋市
用途: 駅/百貨店/ホテル/事務所/駐車場
建築面積: 18,220㎡
延床面積: 410,000㎡
階: RC造+S造
構造: 地上54階、地下3階

award:

建築業協会賞 2002
中部建築賞
名古屋市都市景観賞
愛知まちなみ建築賞
グッドデザイン賞 2001
鉄道建築協会賞特別賞
照明普及賞

collaboration:

KPF
JR東海
大成建設

(photograph)
川澄・小林建築写真事務所:1-4/センターフォト:5-7



concept:

An ultra-high-rise mixed-use building at Nagoya Station, home base of the Japan Railway Tokai Shinkansen high-speed lines and other rail lines serving the core areas of Japan’s domestic economy.
At the base of the building are station facilities, a department store, and other services. Rising above are two towers containing a hotel and offices.
The facility is a landmark in 21st-century Nagoya.

information:

year: 1999
location: Aichi, Japan
building type: Station/Department Store/Hotel/Office/Parking
BA: 18,220㎡
GFA: 410,000㎡
floor: 54F/B3F
structure:RC+S

award:

Building Contractors Society Prize 2002
Chubu Architectural Award
Nagoya Urban Landscape Award
Aichi Urban Design Architecture Award
Good Design Award 2001
Association of Railway Architects Award, Special Prize
Lighting Installation Award

collaboration:

Kohn Pedersen Fox Associates
Central Japan Railway Company(JR Central)
Taisei Corporation

(photograph)
Kawasumi Kenji Kobayashi Photo Office:1-4/Center Photo:5-7

ECCLESIA CARITATIS PACISQUE

群馬ロイヤルホテル『愛と平和の教会』

October 1st, 1998

concept:

国道17号線を挟んでホテルと教会が並列し、二つの建物が前橋市中心部へのゲートとなっている。
教会は花びらのような平面型で、外壁は大型レンガブロックを積上げた重厚な仕上げ。
内部は白い漆喰の曲面が天空からの光を受けて柔らかく人を包み込む。

information:

竣工年: 1998年
所在地: 群馬県 前橋市
用途: 教会
建築面積: ---
延床面積: ---
階: ---
構造: ---

(photograph)
中川敦玲



concept:

Facing each other across National Route 17, a hotel and a church form a gate to the city of Maebashi.
The church has a plan like the petals of a flower.
The impressive exterior is built up from large brick blocks.
In the interior, plaster curves envelop visitors in a gentle embrace while receiving light from the sky.

information:

year: 1998
location: Gunma, Japan
building type: Church
BA: ---
GFA: ---
floor: ---
structure:---

(photograph)
Nobuaki Nakagawa

Odakyu Southern Tower / Shinjuku Southern Terrace

小田急サザンタワー・新宿サザンテラス

February 28th, 1998

concept:

小田急デパート-モザイク坂-小田急新宿ミロード-新宿サザンテラス-小田急サザンタワーと連なる施設郡は1973年に提案を行った「大通り構想」に基づくものである。
最南端に位置する小田急サザンタワーは、低層部が店舗、中層部が事務所、高層部がホテルである超高層建築。
新宿サザンテラスは小田 急線の上部に構築された人工地盤上に店舗などを配し、新宿駅南口に大きな人々の流れを生んでいる。

information:

竣工年・月: 1998年
所在地: 東京都 渋谷区
用途: ホテル/店舗/駐車場
建築面積: 3,773㎡
延床面積: 79,561㎡
階: 地上36階、地下4階
構造: SRC造+S造+RC造

award:

建築業協会賞特別賞(1999)
都市景観大賞

collaboration:

大成建設
小田急建設

>> *小田急ホテルセンチュリー サザンタワー

(photograph)
不詳


concept:

The series of facilities from the Odakyu Department Store through Mosaic Street, Odakyu Shinjuku Mylord, Shinjuku Southern Terrace and Odakyu Southern Tower was planned in the 1973 “Boulevard Concept”.
Odakyu Southern Tower is located at the southern edge of this concept.
It is an ultra-high-rise building with the low-rise section housing retail, the middle section offices, and the upper section a hotel.
Shinjuku Southern Terrace is a artificial ground over the Odakyu railway lines and houses retail and other functions.
It has created a large stream of pedestrian traffic from the southern exit of Shinjuku Station.

information:

year: 1998
location: Tokyo, Japan
building type: Hotel/Shop/Parking
BA: 3,773㎡
GFA: 79,561㎡
floor: 36F/B4F
structure:SRC+S+RC

award:

Building Contractors Society Prize, Special Prize(1999)
Urban Landscape, Grand Prize

collaboration:

Taisei Corporation
Daiwa Odakyu Construction

>> *Hotel Century Odakyu Southern Tower

(photograph)
Sutudio Sawada:1,2,5/SS Tokyo:4/Unknown:3

Kobe Intelligence and Culture Building

神戸情報文化ビル

February 28th, 1996

concept:

地階から4階まで吹き抜けの開放的なアトリウムを中心に、文化・商業施設、ホール、オフィス、レストランが立体的な「まち」を構成する。
外観もこれに対応して低層部のガラス、マッシブな壁の中間層、多彩な表情の高層部、独立した展望エレベーターなど、多様な素材、色彩により構成している。

information:

竣工年: 1996年
所在地: 兵庫県神戸市
用途: 事務所/ホール/商業施設
建築面積: 4,204㎡
延床面積: 42,916㎡
階: 地上18階地下2階、塔屋2階
構造: RC造+SRC造+S造

award:

都市景観大賞(1993)
都市景観100選(1993)

(photograph)
多比良誠



concept:

Centered on an airy atrium void reaching from the basement to the fourth floor, the building constitutes a vertical “town” of its own, with cultural and commercial facilities, a hall, offices, and restaurants.
This variety is reflected in the various colors and materials of the exterior, which features glass on the lower levels, a massive facade on the middle levels, and upper levels with many different expressions.

information:

year: 1996
location: Hyogo, Japan
building type: Office/Hall/Commercial Facilities
BA: 4,204㎡
GFA: 42,916㎡
floor: 18F/B2F Penthouse2F
structure:RC+SRC+S

award:

Urban Landscape, Grand Prize(1993)
100 Selection of Urban Landscape(1993)

(photograph)
Makoto Taira

the Mall Kokura

ザ・モール小倉

February 28th, 1995

concept:

ローコスト・ローオペレーショナルをコンセプトに、南国の地域性を重視した2層のインナーモールである。
夏の暑い日差しを避け、モールに適正な大きさのトップライトを設けることによって親密な空間をつくっている。

information:

竣工年: 1995年
所在地: 福岡県 北九州市
用途: 商業施設/多目的ホール/ボーリング場/アミューズメント/銀行/駐車場
建築面積: ---
延床面積: 81,130㎡
階: 地上4階、地下1階
構造: RC造

(photograph)
SS九州



concept:

A two-level mall designed to match the regional characteristics of the southern island of Kyushu, according to the concept of low-cost operation.
The roof shields the space from the hot sun of summer, while appropriately designed toplights create an intimate atmosphere.

information:

year: 1995
location: Fukuoka, Japan
building type: Commercial Facilities/Multi-purpose Hall/Amusement Facilities/Bank/Parking
BA: ---
GFA: 81,130㎡
floor: 4F/B1F
structure:RC

(photograph)
SS Kyushu

Tsukuba MOG

Tsukuba MOG

February 28th, 1993

concept:

MOGは筑波研究学園都市中心部の立体駐車場とペデストリアンデッキ間の12mx100mという細長い敷地に計画された商業施設である。
壁面の細分化によりヒューマンな街路空間を目指すとともに、都市的なスケール感を大屋根で表現している。

information:

竣工年: 1993年
所在地: 茨城県 つくば市
用途: 店舗/事務所/広場
建築面積: 1,142㎡
延床面積: 4,079㎡
階: 地上4階、地下1階
構造: RC造+SRC造+S造

award:

商環境デザイン賞奨励賞

(photograph)
アーキフォト 北嶋俊治



concept:

MOG is a shopping mall on a long, narrow site (12m x 100m) between a parking garage and a pedestrian deck at the center of Tsukuba Science City.
Human-scale street space was provided by dividing the walls, while the large roof express the scale of the city.

information:

year: 1993
location: Ibaraki, Japan
building type: Shop/Office/Plaza
BA: 1,142㎡
GFA: 4,079㎡
floor: 4F/B1F
structure:RC+SRC+S

award:

JCD Design Award, Encouragement Prize

(photograph)
Archi Photo Toshiharu Kitajima